枪手队长吃红牌有"预兆"? 球童赛前泪流满面

　　北京时间12月12日凌晨，2013-2014赛季欧冠小组赛F组最后1轮比赛打响。在阿森纳客场对阵那不勒斯的强强对话中，阿森纳0-2不敌对手。两队与同组的多特蒙德积分持平，但对比三队相互交锋战绩之后，那不勒斯赢球仍然出局，阿森纳及多特蒙德携手晋级。比赛中阿森纳中场阿尔特塔两黄变一红被罚下，但这一切在赛前似乎已有预兆。媒体拍摄的画面显示，阿尔特塔的球童在比赛前便哭泣不止，泪流满面。

　　英国《每日邮报》赛后报道称，做球童原本是一件极其荣耀的事，对孩子们来说将会成为一段美好的童年回忆。但是对于阿尔特塔的球童来说，12日的比赛却非如此。从与阿尔特塔牵手的那一刻起，这名小球童就开始落泪，当两队进入球场后，他也然抽泣不止。

　　赛前发生这种有意无意的“预兆”之后，枪手队长阿尔特塔在下半场因为累积两张黄牌被罚下场，而阿森纳则客场不敌那不勒斯，最终跌至小组第二，险之又险地夺得出线权。

　　阿森纳球迷除了对比赛结果不满意，还对没能欣赏到比赛的开局而郁闷。在比赛开赛前，英超联赛的高层专门为700名阿森纳球迷安排了专车接他们到客队球场看球，但是因为交通堵塞，他们没能按时赶到球场并错过了开场。(实习编译：刘心蓉 审稿：仲伟东)