科比致球迷的一封信：刚遇见时我还只是孩子

北京时间11月30日，湖人巨星科比-布莱恩特今日撰文宣布本赛季结束后将会退役，今日湖人主场对阵步行者的现场球迷们都收到了来自科比的一封信。

信的内容翻译如下：

《当我们第一次遇见时我还是个孩子》

有些人接受了我，有些人没有

但是你们帮助成就了现在的我

你们给了我信心让我更好地利用自己的愤怒

你们的质疑给了我决心证明你们是错的

你们见证了我将恐惧化作动力

你们的否定教会了我勇敢

无论你们将我视作英雄或是恶人

但请你们明白 我为终身湖人的梦倾注了所有感情与热忱，奉献了全部的自我

你们为我所做的远远比我为你所做的要伟大

我知道自己生涯每一分钟都穿着紫金战袍站在球场上

我为能参加今日比赛以及接下来的赛季都感到荣幸

我爱这座城市 这个球队 爱你们所有人

你们永不凋谢

感谢这段不可思议的旅程

科比-布莱恩特

（Nirvana）